Показват се публикациите с етикет España. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет España. Показване на всички публикации
понеделник, 8 февруари 2021 г.
сряда, 27 януари 2021 г.
Съобщение
Уважаеми дами и господа,
Съгласно чл.13, ал. 3 от Изборния кодекс „Организациите на българските граждани в съответното населено място може да правят предложение за местонахождението на избирателните секции извън страната до ръководителите на дипломатическите и консулските представителства. Предложението се прави не по-късно от 25 дни преди изборния ден и се публикува незабавно на интернет страницата на съответните дипломатически и консулски представителства“. С оглед на цитираната разпоредба ръководителите на задгранични представителства следва да оказват максимално съдействие на организациите на българските граждани в съответното място, в случай, че същите желаят да отправят предложения по реда на чл. 23, ал.3 от Изборния кодекс относно местоположението на избирателните секции извън страната на предстоящите избори за народни представители на 4 април 2021 г.
Във връзка с горното молим, в най-кратък срок, да направите своите предложения до Генералното консулство в Барселона, на ел. поща consulate.barcelona@mfa.bg , за евентуалното местонахождение на избирателните секции във вашето населено място. Уточняваме, че става въпрос за адреса на помещението, в което предлагате да се проведат изборите.
Целта е Генералното консулство да може да отправи официална молба за съдействие към местните власти на отделните населени места, като по този начин се провери възможността изборите да се състоят на посочените от вас места.
В допълнение молим да ни предоставите данни на „лице за контакт“ (лицето, което ще бъде ангажирано с оказване на съдействие по отношение на предстоящите избори във вашето населено място), като: Трите имена:
Електронна поща:
Тел. За връзка:
Предварително благодарим за сътрудничеството.
В очакване на вашите предложения, приемете сърдечните поздрави от екипа на Генералното консулство на Република България в Барселона.
Consulado General de la República de Bulgaria en Barcelona
вторник, 26 януари 2021 г.
Съобщение от Генералното консулство на Република България в Барселона по повод предстоящите избори
Уважаеми дами и господа,
във връзка с предстоящите на 04.04.2021 г. Избори за Народно събрание на Република България ви информираме следното.
Министерството на външните работи, ЕС и сътрудничеството на Испания даде съгласие за провеждане на избори за народни представители за Народно събрание на 04.04.2021 г., на територията на Испания.
Министерството на външните работи, ЕС и сътрудничеството на Испания даде принципно съгласие за провеждане на избори за народни представители за Народно събрание на Република България на 04.04.2021 г., на територията на Испания.
В писмото от Министерството на външните работи, ЕС и сътрудничеството на Испания се уточнява, че след консултации с министерството на вътрешните работи и министерството на здравеопазването, към момента не съществуват пречки за провеждане на изборите. Въпреки това се отбелязва, че трябва да се следи развитието на епидемиологичната обстановка и действащите санитарни мерки към датата на провеждане на изборите.
Отбелязва се, че е абсолютно необходимо да се следват указанията на санитарните власти при подготовката на изборите във връзка с подсилване на хигиената и превенция на заразата, сред които са: засилено почистване на обществените и личните пространства; организирано поетапно влизане в секциите с цел да се избегнат струпвания, подсигуряване на контрол за достъп на входа и изхода на помещенията; максималният капацитет да позволява спазване на изискването за социална дистанция от два метра; измиване или дезинфекция на ръцете при влизане и излизане от помещенията, в които ще се осъществява изборния процес; използването на предпазни маски за лице, съгласно изискванията. Отбелязва се, че подготовката и информираността са от основно значение, за да могат да бъдат приложени ефикасно техническите, организационните и хигиенни мерки между членовете на комисиите и избирателите. За целта се препоръчва да се увеличи използването на табели и указателни знаци, които да подпомогнат всички взети мерки за превенция и хигиена.
Съгласно указанията Посолството на Република България в Мадрид и Генералното консулство в Барселона ще се обърнат директно към компетентните власти на всяка автономна област, в която се предвижда разкриването на изборни секции, в качеството им на отговорни органи по отношение на общественото здраве и определянето на здравния протокол.
Consulado General de la República de Bulgaria en Barcelona
понеделник, 25 януари 2021 г.
Испания разреши отварянето на български избирателни секции
Информация от
Министерството на външните работи:
„На 4 април 2021 г. ще се
произведат избори за народни представители за Народно събрание на Република
България.
Българското
посолство в Мадрид получи съгласието на Министерството на външните работи, ЕС и
сътрудничеството на Испания за разкриване на избирателни секции на територията
на Испания. Предстои уведомяването на регионалните автономни правителства.
Българските
граждани, живеещи на територията на Испания, които са навършили 18 г., не са
поставени под запрещение, не изтърпяват наказание лишаване от свобода и желаят
да упражнят правото си на глас извън България, ще могат да заявят своето
желание чрез подаване на заявление за гласуване извън страната по два начина:
-
Чрез електронно заявление през интернет страницата на Централната избирателна
комисия;
-
В писмена форма пред Посолството на Република България в Мадрид, Генералното
консулство във Валенсия и Генералното консулство в Барселона в зависимост от
консулския окръг към който се водят. В този случай следва да се попълни писмено
заявление по образец, утвърден от Централната избирателна комисия не по-късно
от 25 дни преди изборния ден. Заявлението се подписва саморъчно и лично се
подава в посолството или генералното консулство, или се изпраща по пощата на
адреса на дипломатическото представителство.
За
разкриване на секционна избирателна комисия по места са необходими 60
заявления.
Информация
за електронното заявление и за гласуването извън страната ще бъде публикувана
на официалната интернет страница на Централната избирателна комисия www.cik.bg и на официалната интернет
страница на Министерството на външните работи https://mfa.bg/bg/izbori-2021“
Информация от
Министерството на външните работи:
„На 4 април 2021 г. ще се
произведат избори за народни представители за Народно събрание на Република
България.
Българското
посолство в Мадрид получи съгласието на Министерството на външните работи, ЕС и
сътрудничеството на Испания за разкриване на избирателни секции на територията
на Испания. Предстои уведомяването на регионалните автономни правителства.
Българските
граждани, живеещи на територията на Испания, които са навършили 18 г., не са
поставени под запрещение, не изтърпяват наказание лишаване от свобода и желаят
да упражнят правото си на глас извън България, ще могат да заявят своето
желание чрез подаване на заявление за гласуване извън страната по два начина:
-
Чрез електронно заявление през интернет страницата на Централната избирателна
комисия;
-
В писмена форма пред Посолството на Република България в Мадрид, Генералното
консулство във Валенсия и Генералното консулство в Барселона в зависимост от
консулския окръг към който се водят. В този случай следва да се попълни писмено
заявление по образец, утвърден от Централната избирателна комисия не по-късно
от 25 дни преди изборния ден. Заявлението се подписва саморъчно и лично се
подава в посолството или генералното консулство, или се изпраща по пощата на
адреса на дипломатическото представителство.
За
разкриване на секционна избирателна комисия по места са необходими 60
заявления.
Информация
за електронното заявление и за гласуването извън страната ще бъде публикувана
на официалната интернет страница на Централната избирателна комисия www.cik.bg и на официалната интернет
страница на Министерството на външните работи https://mfa.bg/bg/izbori-2021“
Избори 2021
Съобщение от Централната избирателна комисия
На 4 април 2021 г. ще се произведат избори за народни представители за
Народно събрание на Република България. Народното събрание се състои от 240
народни представители. Българските граждани, които са навършили 18 години, не
са поставени под запрещение и не изтърпяват наказание лишаване от свобода и
желаят да упражнят правото си на глас извън страната в изборите за народни
представители на 4 април 2021 г., заявяват своето желание чрез подаване на
заявление за гласуване извън страната по един от следните два начина:
- в писмена форма пред дипломатическото или консулско представителство на
Република България в съответната държава. Това става чрез писмено заявление по
образец, утвърдено от Централната избирателна комисия не по-късно от 25 дни
преди изборния ден, подписано саморъчно и подадено лично, или чрез писмо до
съответното дипломатическо или консулско представителство на Република
България;
- чрез електронно заявление през интернет страницата на Централната
избирателна комисия.
В случай че не са подали заявление за гласуване извън страната по
горепосочените начини, българските граждани, които желаят да гласуват извън
страната, в деня на изборите могат да направят това в удобно за тях място и
изборна секция извън страната, като попълнят декларация пред СИК по образец.
Българските граждани, които са подали заявление за гласуване извън страната
по посочените начини, в случай че за съответното място бъде разкрита секция за
гласуване извън страната, служебно ще бъдат заличени от избирателния списък в
страната и не е необходимо да предприемат други действия.
За повече информация за електронното заявление и информация за гласуването
извън страната следете официалната интернет страница на Централната избирателна
комисия – www.cik.bg, и официалната интернет страница на МВнР.
вторник, 3 октомври 2017 г.
Международен фолклорен фестивал „Заволо се хоро, извило се“
ТС „Огнени ритми“
Валядолид
Момински игри
Гергьовден
Ой, шопе, шопе!
четвъртък, 14 септември 2017 г.
четвъртък, 10 декември 2015 г.
вторник, 8 декември 2015 г.
Caminada popular Rutes Reus solidària amb La Marató de TV3
L’Ajuntament de Reus, Reus Esport i Lleure SA i l’empresa Tretzeesports organitzen la caminada popular d’hivern de les Rutes Reus que aquesta vegada té finalitats solidàries amb la Marató de TV3. L’activitat es realitza el diumenge 13 de desembre, a partir de les 10 h. Es proposen dos recorreguts, amb sortida i arribada al Mercat Central, davant de l’antic Hospital de Sant Joan.
La caminada Rutes Reus solidària amb la Marató de TV3 compta amb la col·laboració de 17 entitats de la ciutat. D’altra banda, les persones que vulguin fer les seves aportacions ho podran fer el mateix dia de l’activitat als punts de recollida que trobaran el dia de la caminada o mitjançant la plataforma de pagament segur que s’activa a la web de Tretzesports, que també gestiona les inscripcions. Els diners recaptats es destinaran íntegrament a la Marató de TV3, que en aqueta edició destina els fons a la investigació científica de la diabetes i l’obesitat.
Dos itineraris
Es planteja un recorregut més curt i urbà, de 6 km, i una durada aproximada d’una hora i mitja i, un altre de més llarg, que combina paisatges urbans i camins, d’11,3 km, amb una durada aproximada de 2 hores i 45 minuts. En ambdós itineraris, els participants trobaran un punt d’avituallament, que possibiliten les empreses col·laboradores.
Tria l'itinerari i inscriu-te! Ho pots fer gratuïtament. Les inscripcions es realitzen a través de l'aplicatiu de l’empresa Tretzesports, que enllacem a continuació.
Descripció
del recorregut curt (6 km)
Recorregut
de 6 km amb sortida del carrer Sant Joan des del pas de vianants situat entre
la façana del Mercat Central i l’antic Hospital, davant del Mercat
Central. El recorregut comença seguint el carrer de Sant Joan fins a la Plaça
de Prim. Allà, girem a la dreta pel carrer de Monterols fins a la Plaça del
Mercadal, seguim pel carrer Major, creuem la plaça de Sant Pere, fins arribar a
la confluència amb el Raval de Robuster. El creuarem i anirem pel carrer de
Batan fins a la plaça d’Antoni Villarroel.
Des de la
plaça d’Antoni Villarroel anem a buscar el carrer de Cambrils i baixem fins a
l'avinguda del President Macià. Girem a la dreta i arribem a la plaça del
Canal. Seguim per l'avinguda de Salou i girem a l’esquerra per entrar
dins del parc de Mas Iglesias, passem per davant del Centre de la Imatge de Mas
Iglesias i arribem fins al carrer de Jaume Vidal i Alcover. Girem a la dreta i
seguim fins al carrer de Manuel de Pedrolo. Aquí passem per davant de la nova
Biblioteca Pere Anguera i girem a la dreta pel Camí de la Mare de Déu fins a
l'avinguda de la Universitat.
Creuem
l'avinguda de Salou i continuem per l'avinguda del Mediterrani fins al
Carrer del Cantàbric. Girem a la dreta pel carrer de Bonaventura Carles i
Aribau. Passem per davant del Pavelló Olímpic Municipal, on hi ha el punt
d’avituallament.
Girem a la
dreta fins al carrer dels Avellaners. El seguim i girem a l'esquerra pel carrer
de Margarida Xirgu i Subirà, que ens porta fins a la plaça d’Europa. Un cop
allí anem a buscar l'avinguda del Cardenal Vidal i Barraquer que enllacem amb
l'avinguda de la Salle, fins arribar a la plaça de la Pastoreta. Des d'allà
seguirem per la coca central del passeig Prim i del Passeig Sunyer fins arribar
a la plaça del Nen de les Oques, on girem a la dreta cap al carrer de Sant
Joan, fins arribar al punt de partida del recorregut.
Us podeu
descarregar a Wikiloc el track d'aquesta
ruta.
Descripció
del recorregut llarg (11,3 km)
El
recorregut segueix el mateix tram incial gairebé fins arribar a la Biblioteca
Pere Anguera. En concret, a la rotonda prèvia creuem el carrer Manuel de
Pedrolo i seguim per l'avinguda de Josep Pla fins arribar al carrer de Lleó
XIII. Girem a la dreta i passem per sota el pont de la via del tren que ens
porta a l'avinguda Universitat. La seguim fins enllaçar amb l'avinguda de
Bellissens i donem tot el tomb al nou Hospital Universitari Sant Joan de Reus.
Al final de l’avinguda del Dr. Josep Laporte, girem a l’esquerra per l’avinguda
de la Universitat. Seguirem el camí tombant al final cap a l’esquerra. Fent un
gir de 90º seguim pel camí del mateix nom per tornar a girar aquest cop a la
dreta. Passem pel damunt de la via de tren, tot creuant el Camí de Vila-seca i
seguim recte fins arribar a l'avinguda de Salou. La creuem i continuem pel
carrer de Flix, on els participants trobaran l’avituallament a l’empresa
Borges. Seguim pel carrer de Flix, girem a l'esquerra pel carrer de Mas de
l'Aixemús fins al camp de Futbol del Districte Vè. Allí girem a la dreta pel
Camí dels Morts fins enllaçar amb el Camí de la Pedra Estela que anem seguint
fins enllaçar de nou amb el Camí dels Morts. Arribem a l'avinguda de Cambrils,
girem a la dreta i passem per davant del Santuari de la Mare de Déu de
Misericòrdia.
Seguim pel
carrer de Cèlia Artiga Esplugas fins arribar a la plaça de Celdoni Vilà i
Torroja. Passem per davant del Mas Anglès i girem a l'esquerra cap al carrer de
la Immaculada. Girem a la dreta cap al carrer del Migdia fins a arribar a
l'avinguda de Riudoms. Girem a la dreta, la creuem i la seguim fins arribar al
Camí del Roquís. Passem per davant del Parc de la Festa i seguim pel carrer de
la Ginesta fins al carrer de l'Argentera, on girem a la dreta. Seguim el
carrer, creuem l'avinguda dels Països Catalans i continuem fins a tocar de
l’edifici de les Germanetes. Pugem per l’espai de la zona blava, girem a la
dreta per l'avinguda del Doctor Vilaseca, arribem a la plaça del Nen de les
Oques i des d'allà cap al carrer de Sant Joan, on hem iniciat el recorregut.
Us podeu
descarregar a Wikiloc el track d'aquesta
ruta.
Preu:
Inscripcions
gratuïtes
Web:
сряда, 25 ноември 2015 г.
четвъртък, 22 октомври 2015 г.
четвъртък, 11 юни 2015 г.
четвъртък, 4 декември 2014 г.
Нови помощи за наем
Инфомaция за новостите при подаване на документи за помощ за наем можете да прочетете на страниците на вестник
понеделник, 24 ноември 2014 г.
La ayuda familiar para desempleados
La “ayuda familiar” es un subsidio de 426 euros al mes que se concede a los parados que carecen de rentas, tienen responsabilidades familiares y han agotado la prestación por desempleo o bien no pueden cobrarla porque tienen cotizaciones superiores a tres meses, pero no llegan al año necesario.
Por lo tanto, hay dos modalidades de ayuda ;
- La ayuda familiar tras agotar la prestación contributiva
- La ayuda familiar por insuficiencia de cotización
Повече може да прочетете на следната страница
http://www.citapreviainem.es/ayuda-familiar/http://www.citapreviainem.es/ayuda-familiar/
сряда, 12 ноември 2014 г.
FITA - Festa intercultural de Tarragona
На 15 ноември (събота) от 17.00 часа ще се постави началото на Петия фестивал на културите в Тарагона FITA в културен център „Свети Петър и Свети Павел“ (Centre Cívic Municipal de Sant Pere i Sant Pau, Adreça: camí del Pont del Diable, s/n 43007 Sant Pere i Sant Pau (Tarragona) Telèfon: 977 200 394. Correu electrònic: ccsantpere@tarragona.cat).
Асоциация на българите в провинция Трагона „България“ е сред участниците.
Тази година за пръв път ще участва и танцова група „Гергьовден“ от Барселона. Фестивалът ще продължи до 21.00 часа.
Подкрепете българското участие с присъствието си!
четвъртък, 30 октомври 2014 г.
Получихме писмо от Посолството на България в Мадрид, което ни информира за мерките и дейностите, предприети от испанското правителство в борбата с насилието, основано на пола, и специално по отношение на жените-чужденки, жертва на насилие в Испания.
Материалът на български език може да прочетете следвайки линка
http://dox.bg/files/dw?a=b59fe9ce24
и на испански език –
http://dox.bg/files/dw?a=a701fbf2ba
Завръщане в родината – Programa de Retorno Voluntario de Inmigrantes desde Cataluña: PREVICAT
Кметство Тарагона изпрати уведомление, че на чужденци, които искат да се завърнат в родината си, а нямат финансова възможност за това, ще се окаже съдействие – 3 ноември 2014 г. от 16.00 до 18.00 часа в Sala de Actos- Instituto Municipal de Educación de Tarragona.
Адрес:
Avda. Ramón y Cajal 70- Tarragona
Дейността е по “Programa de Retorno Voluntario de Inmigrantes desde Cataluña: PREVICAT“
Абонамент за:
Публикации (Atom)