По повод настъпващите коледни и новогодишни празници изпращаме виртуален музикален поздрав към всички българи и приятели на България в Испания.
Пожелаваме на вас и вашите близки здраве, късмет и благоденствие през новата 2023-та година!
четвъртък, 22 декември 2022 г.
четвъртък, 13 октомври 2022 г.
_page-0001.jpg)
вторник, 11 октомври 2022 г.
понеделник, 10 октомври 2022 г.
Представяме Ви: Нови книги в библиотеката на асоциацията
Днес поставяме
началото на една полезна инициатива – да запознаем читателите, които ползват библиотеката на Асоциация на българите
в провинция Тарагона „България“ с
новите книги, които обогатиха тази есен
нашия фонд. А те не са никак малко -повече от 70 нови заглавия ще радват читателите.
Сред тях преобладават
съвременни български творци.
Откриваме творчеството на една чудесна българска авторка Елена Павлова – интересно, динамично и необикновено е действието в романите ѝ
за деца „Приключение в Долната земя. Коледари срещу хали“, „Асен и
пътешествениците в 100 Българии“, „Камен и пиратите от 5 г“. Чудесни
приключения!
„Плюшеното приключение “ на Благой Д. Иванов е подходяща книга за деца на 8-11
години. Истинското приятелство може да се открие навсякъде и то ще ти помогне
да намериш себе си.
„Брезеида от Помпей“ е книга от поредицата „Малки истории“ на издателство ПАН.
Авторката Кристин Фере–Фльори умело пресъздава живота на хората в Помпей през
79 г. и изригването на вулкана Везувий.
понеделник, 3 октомври 2022 г.
сряда, 28 септември 2022 г.
вторник, 6 септември 2022 г.
понеделник, 5 септември 2022 г.
Регистриране на заявления за гласуване
Уважаеми сънародници,
За да подадете електронно заявление за участие в изборите за народни представители на 2 октомври,
може да попълните следния формуляр:
Крайният срок е
6 септември (вторник)
петък, 12 август 2022 г.
Избори за Народно събрание - 2 октомври 2022 година
Уважаеми сънародници,
На 2 октомври 2022 г. ще се проведат избори за народни представители на Република България.
Българските граждани в чужбина, които имат избирателно право (навършили са 18 години, не са поставени под запрещение и не изтърпяват наказание лишаване от свобода), могат да заявят желанието си да гласуват не по-късно от 6 септември 2022 г. чрез:
– Писмено заявление по образец– Приложение № 28-НС от изборните книжа: https://www.cik.bg/bg/ns02.10.2022/documents. Писменото заявление следва да бъде подписано саморъчно и подадено лично или изпратено по пощата/куриерска компания до посолството или до консулствата в съответнат страна. В едно писмо може да има повече от едно заявление, като във всяко може да бъде вписано само едно лице.
– Електронно заявление през интернет страницата на ЦИК (функцията ще бъде активирана най-късно на 14 август 2022 г.).
В заявлението избирателят вписва на български език имената си по паспорт/лична карта, ЕГН и постоянен адрес в България и настоящ адрес. На кирилица или латиница вписва също населеното място в чужбина, в което желае да гласува. Не се приемат изпратени по електронна поща или сканирани заявления.
В случай че не са подали заявление за гласуване извън страната, българските граждани ще могат да гласуват на места, където има открити избирателни секции, като в изборния ден попълнят декларация по образец – Приложение № 29-НС от изборните книжа (https://www.cik.bg/bg/ns02.10.2022/documents). Имената им ще бъдат вписани допълнително в избирателния списък.
На територията на Кралство Испания служебно ще бъдат образувани избирателни секции в:
– дипломатическите и консулските представителства на Република България в Мадрид, Валенсия и Барселона;
– в местата, в които на проведени до 5 години преди изборния ден избори е имало образувана поне една избирателна секция, в която са гласували не по-малко от 100 избиратели.
На останалите места, извън горепосочените, избирателни секции ще се образуват при подадени не по-малко от 40 заявления за гласуване.
Организациите на българските граждани в съответното място могат да правят предложение за местоположението на избирателните секции до ръководителите на дипломатическите и консулските представителства, не по-късно от 6 септември 2022 г.
ЦИК определя местата, в които ще се образуват избирателни секции извън страната и броя на избирателните секции във всяко място не по-късно от 10 септември 2022 г. Избирателните секции се образуват със заповед на ръководителите на дипломатическите или консулските представителства, въз основа на решението на ЦИК, не по късно от 13 септември 2022 г., като в тази заповед се посочва тяхното местоположение.
ЦИК назначава секционни избирателни комисии (СИК) за всяка избирателна секция в срок до 19 септември 2022 г.
Заявление за гласуване
сряда, 27 април 2022 г.
Представяне на книгата "Отворени възможности" на авторката Цвета Делчева
Представяне на книгата "Отворени възможности" на авторката Цвета Делчева
Творбата „Отворени възможности”, издадена от издателство „Ерго”, 2019 г., е отличена със специалната награда на името на Иван Николов 2019 г. и с голямата награда на името на Христо Фотев 2020 г.
Преведена е на испански език и е издадена през март 2022 г. от чилийското издателство Ril Editores с клон в Барселона.
Представянето ще се състои на 7 май 2022 г. в Librería Animal Sospechoso, гр. Барселона.
Абонамент за:
Публикации (Atom)